Оригинальная публикация на сайте marxist.com от 29 мая 2026 г.
Файлы Эпштейна дают нам нечто необычное. Никогда прежде у нас не было такого представления, пусть и частичного и неполного, о внутреннем устройстве капиталистического класса.
Утечка «Панамских документов» в 2016 году и «Райских документов» годом позже дала нам небольшое представление об этом. Мы увидели, как мировые капиталисты тайно перемещают свои деньги через границы на крошечные острова, где они могут избежать налогов и контроля.
Иногда мы замечаем огромную «вращающуюся дверь», перемещающую людей между государственными должностями и частным сектором. Эта практика настолько распространена, что никто даже не пытается держать ее в секрете. Это общепринятая связь между капиталистами и их политическими представителями.
В качестве примера рассмотрим Великобританию. В последние годы скандал со «шпионскими полицейскими», дело Джимми Сэвила, отставка правительства Лиз Трасс и угрозы действующих генералов, что они не будут подчиняться правительству Корбина, — все это пролило свет на теневые закулисные механизмы, которыми пользуется правящий класс.
Но это отдельные случаи. Значение «досье Эпштейна» заключается в том, что оно раскрывает этот процесс как непрерывное, взаимосвязанное целое. Оно показывает нам ту социальную ткань, через которую движутся богатство и власть.
Маркс и Энгельс объяснили в «Коммунистическом манифесте», как капиталистическое общество делится на враждующие между собой классы в зависимости от их отношения к средствам производства. Капиталистический класс вынужден эксплуатировать рабочий класс, чтобы получать прибыль и оставаться конкурентоспособным на рынке. Вытекающая концентрация баснословного богатства на одном полюсе и нищеты на другом, следовательно, не является ошибкой, а присуща самой системе. Вопреки тому, во что верили утопические социалисты, правящий класс нельзя было убедить отказаться от этого ради прогресса всего человечества — на самом деле он сделал бы все необходимое, чтобы сохранить свое господство.
Именно в этом контексте классовой борьбы Маркс и Энгельс разработали свою теорию государства. От них мы понимаем, что «исполнительная власть современного государства — не что иное, как комитет по управлению общими делами всей буржуазии» (Маркс и Энгельс в «Коммунистическом манифесте»). Государство, в сущности, является инструментом классового господства и угнетения посредством монополии на насилие: «вооруженные отряды людей» на службе защиты имущественных отношений. И, следовательно, самое главное: «рабочий класс не может просто захватить готовый государственный аппарат и использовать его в своих целях», он должен «разрушить его» — его нельзя реформировать (Маркс в «Гражданской войне во Франции»).
Были опубликованы миллионы файлов Эпштейна. Еще миллионы остались скрыты. Неизбежно есть миллионы, которые даже не были собраны, и еще больше — уничтоженных. И, конечно, самые деликатные вещи никогда не были зафиксированы — шепотные разговоры и тайные встречи, которые никогда не увидят свет.
Перед нами — плотная сеть связей. Финансисты, члены королевских семей, политики, миллиардеры, ученые, исследователи и многие другие — все они встречаются, сотрудничают, распахивают двери и прикрывают друг друга. Документы показывают нам сложную экосистему правящего класса, не столько похожую на машину или заговор, сколько на густой, беззаконный лес. В нем есть протоптанные тропы и привычные маршруты. Но в нем также есть более темные, более скрытые уголки, населенные всевозможными ядовитыми и опасными существами.
Со стороны это может казаться одновременно и хаотичным, и целостным. Файлы, кажется, подтверждают самые дикие теории заговора о клике, занимающейся насилием над детьми, которая собирается на частных островах, чтобы управлять миром. Но в то же время эти файлы показывают мошенничество, алчность, отчаяние и произвол среди Эпштейна и его соратников, что не вяжется со всемогущим заговором.
Обе вещи могут быть правдой. Класс Эпштейна объединяет не заранее спланированный заговор, а узы взаимной выгоды. Несмотря на все свои разнообразные взгляды, они сближаются благодаря общему классовому сознанию. Их огромная власть и богатство образуют вокруг них защитное кольцо, создающее атмосферу безнаказанности, в которой можно совершать самые дикие вещи без каких-либо последствий.
Файлы по делу Эпштейна позволяют нам ближе взглянуть на то, как правящий класс воспроизводит и поддерживает себя через свои внутренние отношения и институты. Эта система является частью того, что делает его столь устойчивым как класс. Но она также, как доказал скандал вокруг разоблачения Эпштейна, может фатально подорвать его, когда свет проникает в его глубины.
Миллиардеры
Эпштейн был финансистом. Он был особенно искусен в манипулировании валютными рынками, перемещении денег через границы и сокрытии их от налоговых органов.
Поэтому неудивительно, что в файлах Эпштейна фигурирует большое количество миллиардеров. Он поддерживал тесные контакты со многими из самых богатых людей в мире. Некоторые из крупнейших мировых компаний, такие как Glencore, Apollo Global Management и Rothschild Group, пользовались его услугами.
Эти файлы дают нам представление о мире офшорных налоговых гаваней — ключевой части жизни любого миллиардера. Личный остров Эпштейна является частью Виргинских островов США, которые славятся своим скандально известным налоговым режимом. У него были связи с банкирами по всему миру, особенно в швейцарских банках, таких как Rothschild, с их строгими законами о секретности.
Для капиталистического класса, когда речь идет о деньгах, границы не имеют значения, налоги — дело добровольное, законность не важна, особенно в эпоху после распада СССР, эпоху так называемой глобализации. Со временем по всему миру сформировалась сеть институтов для сохранения этого ошеломляющего богатства. Такие ключевые фигуры, как Эпштейн, помогают миллиардерам ориентироваться в ней в обмен на долю — одна большая счастливая семья буржуазных паразитов.
Дипломаты
Навигация по валютным рынкам, обход санкций и уклонение от уплаты налогов — это международные дела. Поэтому дипломатические знания являются ценной валютой для финансистов, таких как Эпштейн. Отсюда следует, что файлы полны дипломатических контактов.
Особенно часто встречаются норвежские имена. И это не случайно. Норвежский истеблишмент тщательно культивирует свой имидж дипломатической державы. Его послы пользуются всеобщим уважением. Его экспертиза очень востребована.
Всегда было так, что капиталистические политики, специализирующиеся на создании безупречного имиджа, являются вонючими лицемерами. При капитализме верховенство закона необходимо для того, чтобы конкурирующие капиталисты могли с уверенностью инвестировать и торговать, не подвергаясь обману. Вокруг этой необходимости возникают иллюзии о святости и справедливости закона, хотя на самом деле он постоянно обходится и нарушается богатыми.
Возникло глобальное разделение труда, в котором определенные страны, такие как скандинавские страны, Нидерланды, Бельгия, Швейцария, т. е. небольшие государства, не играющие значительной империалистической роли, специализировались на распространении этих иллюзий с помощью таких институтов, как ООН, права человека и международное право, дискуссионные клубы, Нобелевские премии и т. д. Они были полезны для создания видимости международной справедливости в рамках американского империалистического мирового порядка, но их собственное процветание всегда зависело от более мрачных реалий американского империализма.
Поэтому преобладание в файлах дипломатов из таких стран, как Норвегия, весьма показательно. Как участники мира международной дипломатии и переговоров, они накопили секреты. Для такого человека, как Эпштейн, эти секреты можно обменять на услуги, монетизировать для рыночных спекуляций или использовать для шантажа и манипуляций.
Дипломатические контакты Эпштейна простирались до самых верхов Белого дома, до послов России и Франции, до Совета Европы, а также до правительств Великобритании, Саудовской Аравии, Йемена, Индии и многих других.
Некоторые из его важнейших контактов были израильскими агентами за рубежом, с которыми у него были совместные бизнес-проекты и через которых он финансировал Армию обороны Израиля и организации израильских поселенцев.
Благодаря этим дипломатическим контактам он способствовал империализму. Вместе со своими израильскими партнерами он продавал инфраструктуру и технологии безопасности правительствам Кот-д’Ивуара и Монголии. Он объединился с миллиардером из ОАЭ, чтобы захватить нигерийские порты. Он использовал связи в Венесуэле для спекуляций с международными нефтяными облигациями.
Он находился на стыке экспорта финансового капитала и международной дипломатии. Он мог получать свою долю как «посредник», но также значительно обогатился за счет услуг, которые другие были готовы оказать ему, чтобы укрепить дружбу с ним. Эти файлы раскрывают нам, как выглядит современный империализм в действии — он действует не через военных в сапогах, а через банкиров и послов.
Чиновники
Сеть Эпштейна простиралась за пределы дипломатических кругов и проникала в самое сердце государственных институтов и спецслужб по всему миру.
Правящий класс через свой государственный аппарат использует таких людей, как Эпштейн, для выполнения грязной работы. Взамен им обеспечивается защита. Когда в конце 1980-х годов выяснилось, что Эпштейн стоял за крупнейшей финансовой пирамидой в истории США, он таинственным образом избежал судебного преследования. Когда в 2008 году его поймали на торговле детьми в целях сексуальной эксплуатации, он отделался легким наказанием, потому что прокурору США сообщили, что он «принадлежит к разведке».
В той мере, в какой он «принадлежал к разведке», Эпштейн не работал исключительно на какое-либо конкретное государство. Как и его миллиардеры-клиенты, он не был особо заинтересован в национальных границах, за исключением того, что они позволяли натравливать людей друг на друга, создавать конкуренцию и извлекать из этого прибыль.
Именно поэтому он дружил с такими правыми идеологами, как Стив Бэннон. Он был ярым сторонником британского «бойца» культурной войны Томми Робинсона и таких политиков-сторонников Brexit, как Борис Джонсон и Найджел Фарадж. Он считал, что они создают возможности для обогащения мирового правящего класса.
Говоря о Brexit, он написал в электронном письме миллиардеру Питеру Тилю, каким чудесным событием это стало для таких, как он, которые могли ворваться в страну и разграбить ее активы:
«Возвращение к племенному устройству, противостояние глобализации. Удивительные новые союзы. Мы с вами оба согласились, что нулевые процентные ставки были слишком высокими, и, как я сказал в вашем офисе, найти вещи, которые находятся на грани краха, было гораздо проще, чем найти следующую выгодную сделку».
Замечания, которыми он поделился в электронном письме бывшему премьер-министру Израиля Эхуду Бараку, идут еще дальше. Они безжалостно ликуют, приветствуя человеческую трагедию ради наживы: «С взрывом гражданских беспорядков на Украине, в Сирии, Сомали (в оригинале ошибочное написание «somolia» — прим. пер.), Ливии и отчаянием тех, кто у власти, разве это не идеально для тебя?»
Эхуд Барак ответил сдержанно: «В некотором смысле вы правы. Но не так просто превратить это в денежный поток».
Здесь не было никаких политических принципов. Это был просто бизнес. Эпштейн мог поддерживать дружеские отношения с Бэнноном и в то же время с «левым» академиком, таким как Ноам Хомский. «Либерал» или «консерватор», религиозный или атеист — это не имело значения, пока можно было заработать деньги.
Файлы Эпштейна показывают, как государство связано с правящим классом через посредников, таких как сам Эпштейн. В условиях капитализма существуют объективные силы и давление рынка, а также конкурирующие государственные интересы. Но они не просто парят над обществом в бесплотной форме. Они неизбежно порождают людей, которые выражают их, направляют их и, конечно же, зарабатывают на них. Эпштейн был таким человеком, корыстно ловившим течения капитализма и мировых отношений.
Ничего из этого не делалось в соответствии со сложным заговорщическим планом — это ясно из документов. Эпштейн просто преследовал свои собственные узкие интересы — деньги, престиж и удовольствие — через связи, которые он создал. Именно так действует весь капиталистический класс — каждый преследует свои индивидуальные интересы. В некоторых случаях это включает прямую коррупцию государственных чиновников — Эпштейн, безусловно, был в этом замешан. Но в других случаях коррупция носит косвенный характер. Внешние формы демократического государства сохраняются, но благодаря совокупности богатых и влиятельных людей, преследующих свои хаотичные и личные интересы, государство функционирует так, чтобы работать в интересах правящего класса в целом.
Модели
Государственная разведка и международные финансы — это не просто заключение сделок. Это обмен услугами и другими средствами влияния. В этом смысле утонченные политики и блестящие миллиардеры находятся всего в одном шаге от жестоких гангстеров и развратных преступников. Эпштейн стоял на этом перекрестке.
Общая история государства и организованной преступности длинна и отвратительна: и те, и другие используют секс, любовные ловушки и компрометирующие снимки, чтобы оказывать давление на свидетелей, вербовать шпионов или просто вымогать деньги.
Дж. Эдгар Гувер, первый в истории директор ФБР, предположительно был вовлечен в такую деятельность наряду с гангстерами Национального преступного синдиката. Адвокат Рой Кон, который имел связи с Рейганами, Клинтонами, Трампами, директорами ЦРУ и сенаторами США, также был связан с людьми, управлявшими педофильской секс-сетью.
Секс и шантаж давно стали обычным явлением среди преступников, государственных агентов и миллиардеров-посредников. В этом заключается истинная мораль тех, кто проповедует «семейные ценности» и «пристойность».
В руках Эпштейна это достигло промышленных масштабов. Его операция по сексуальной торговле охватывала весь мир и приобрела респектабельный облик благодаря модельной индустрии. Досье полны руководителей модельных агентств, скаутов и самих моделей.
Контакты в финансовой и банковской сферах часто присылали Эпштейну информацию о новых модельных агентствах, в которые он мог бы инвестировать или которые он мог бы поглотить. Он был особенно заинтересован в Восточной Европе, где кризис, последовавший за распадом Советского Союза, оставил уязвимых женщин в отчаянном поиске работы.
В некоторой степени неизбежно, что класс конкурирующих друг с другом людей, всегда готовых ударить друг другу в спину, оказывается связанным узами соблазна и шантажа.
Ученые и техногиганты
Для класса Эпштейна молодые женщины и девушки — это один вид валюты. Другой — передовая интеллектуальная среда, связанная с академическим миром и технологиями. Самая многочисленная группа людей в файлах — это ученые, которых Эпштейн использовал для украшения своей сети.
Многие из первых связей Эпштейна с академическим миром были установлены через отца Гислейн Максвелл, Роберта Максвелла, который был пионером в области журналов по подписке, запирающих научные исследования за платными стенами (а также агентом израильского Моссада).
Эпштейн был особенно заинтересован в ученых и людях, работающих на периферии, прежде всего в сфере технологий. Например, он был близок к тем ученым, которые первыми начали разрабатывать искусственный интеллект. Он был тесно связан с руководителями Microsoft, Google, Meta и X. Это давало ему доступ к ценной информации о потенциальных инвестициях, а также к интересным людям, которые могли повысить социальный статус его вечеринок, и к общему влиянию, которым обладают уважаемые ученые.
Он финансировал исследования в университетах Лиги плюща в США и был назначен приглашенным научным сотрудником Гарварда. Уже одно это проливает свет на природу финансирования академических учреждений. Они настолько отчаянно нуждаются в деньгах, что принимают деньги от любого богатого частного лица с сомнительным прошлым, не задавая лишних вопросов.
Это также проливает свет на тот факт, что самые заметные идеи в любом обществе — это идеи правящего класса. Богатые люди, имеющие связи с международными капиталистами и государством, способны финансировать исследования, которые их интересуют. И документы показывают, что среди своих интересов Эпштейн был энтузиастом евгеники. Файлы Эпштейна иллюстрируют, как на самом деле работает канал, соединяющий академиков с остальной частью правящего класса.
Эпштейн не был злым гением. Он был посредственным человеком из неприметной среды, который, располагая к себе и очаровывая окружающих, пробился в самое сердце мирового правящего класса. Психолог Стивен Пинкер, один из многих ученых, крутившихся вокруг Эпштейна, описал его как «интеллектуального самозванца», который «резко менял тему» и «отмахивался от замечаний подростковыми шутками».
Возможно, отчасти это была попытка Пинкера восстановить свою репутацию. Но факты, похоже, свидетельствуют о том, что Эпштейн в своих мыслях и сочинениях был ленив и высокомерен. Сомнительно, чтобы кто-то из этих ученых говорил ему об этом. Эпштейн, должно быть, чувствовал свою посредственность и утешался тем, что окружал себя интеллектуальными льстецами, чтобы скрыть эту пустоту внутри себя.
Сжечь все дотла
Будучи посредственностью, он собирал вокруг себя людей, но не стратегически. Как и остальные представители его класса, он был близоруким, алчным прагматиком. Он спекулировал на валютных рынках, дипломатических и государственных секретах, сексуальной развращенности и интеллектуальном любопытстве. Он вкладывал средства в рынки и людей, не зная, окупятся ли они, но, если он создавал достаточно широкий портфель, то знал, что получит прибыль.
В итоге Эпштейн стал слишком влиятельным для самого себя. Его связи и знания были слишком обширны, он стал самодовольным, высокомерным и наглым, что и привело к его падению. Но капиталистическая система не может выжить без таких людей, как Эпштейн. Настоящий вопрос заключается в том, кто играет эту роль сейчас? По необходимости всегда найдутся люди, которые заполнят нишу на рынке, которую он когда-то занимал.
Эти файлы дают нам представление о том, как правит правящий класс. Он использует деньги, дипломатию, спецслужбы, организованную преступность и университеты, чтобы сохранить свое богатство и власть. Каждая часть системы связана тысячами нитей со всеми остальными ее частями. Государство, СМИ, судебная система — все органы капиталистического общества, которые якобы обеспечивают «систему сдержек и противовесов», — на самом деле являются неотъемлемой частью этой коррумпированной и гниющей системы. Это кошмарная черная бездна, в которую почти невозможно проникнуть.
В статье для «Правды» 1918 года под названием «О «демократии» и диктатуре» Ленин сформулировал глубокую теоретическую мысль. Даже самое демократическое общество, с учредительными собраниями и всеобщими выборами, остается диктатурой капитала до тех пор, пока правит буржуазия. Это так потому, что это их система, сколько бы «демократических» изысков ни вводилось. Существует 1001 уловка, позволяющая избежать подчинения капитала демократическому контролю, и их система приспособлена для того, чтобы использовать их все. То, что Ленин объяснил в теории, файлы Эпштейна доказывают на практике.
Глядя на это, можно сделать один неизбежный вывод: этот лес невозможно вылечить. Он отравлен от корней до верхушки. Вырубка нескольких деревьев здесь или посадка нескольких цветов там не принесут существенных изменений. Правящий класс и его система должны быть сожжены дотла.